„Jak pejsek s kočičkou slavili 28. říjen"/„Ako psíček s mačičkou oslavovali 28. október“

Kočička a pejsek seděli spolu ve svém domečku a povídali si. "Poslouchej, kočičko," řekl pejsek, "už bude brzo 28. října, a my nemáme žádný prapor. A letos to bude nějaké obzvlášť slavné. Byla by to ostuda, kdyby na každém domě byl prapor a u nás nic."

"Copak o to," povídá kočička, "prapory, to se mně líbí," - "No ba," řekl pejsek, "ono to krásně vypadá, když se prapory ve větru třepetají; když se tak člověk koukne na ně odzdola, vypadá to, jako kdyby jich bylo plné nebe." - "A copak teprve shora, to bys, panečku, koukal," vykládala mu kočička, "není nad to, projít se takhle po střeše, když jsou prapory. Je to procházka zdravá a zábavná. Ze střechy to vypadá, jako kdyby byla zas praporů plná země." (Čapek 2006, s. 25)